เล่าขานตำนานสิ่งลี้ลับฉบับชาวญี่ปุ่น โลกของภูตผีปีศาจและสัตว์ประหลาดแสนสนุก

#โยไคอะไรเนี่ย EP21 NURARIHYON [滑瓢]

นูราริเฮียงหรือนูริเฮียงเป็นโยไคที่น่ามึนที่สุดตนหนึ่ง แม้จะมีพฤติกรรมชัดเจนแต่เรื่องพลังและความพิเศ…

#โยไคอะไรเนี่ย EP20 นุเคะคุบิ [抜け首] กระสือญี่ปุ่น

หลังจากทำความรู้จัก “โรคุโรคุบิ” โยไคผีคอยาวไปแล้ว ยังมีโยไคชนิดใกล้เคียงกันที่ชื่อว่า &qu…

อาเบะ โนะ เซย์เมย์ | ประวัติและตำนานนักเวทย์อนเมียวจิ

คนชอบวัฒนธรรมป๊อปคัลเจอร์ของญี่ปุ่นย่อมต้องเคยได้ยินชื่อ “อาเบะ โนะ เซย์เมย์” กันมาบ้าง เพ…

#โยไคอะไรเนี่ย EP19 โรคุโรคุบิ [飛頭蛮] ผีคอยาว

เมื่อพูดถึงผีญี่ปุ่นเราจะไม่กล่าวถึงโรคุโรคุบิหรือผีคอยาวไม่ได้ เพราะนางนั้นแมสไม่น้อยหน้ากัปปะหรือป…

#โยไคอะไรเนี่ย EP18 Oni [鬼] ยักษ์ปีศาจ

โอนิหรือยักษ์ญี่ปุ่น สิ่งมีชีวิตในตำนานที่อยู่คู่วัฒนธรรมญี่ปุ่นมาอย่างแนบแน่น และเป็นโยไคที่มีรูปร่…

#โยไคอะไรเนี่ย EP17 Shunobon [朱の盆]

โยไคจากเรื่องอสูรน้อยคิทาโร่ โดดเด่นด้วยผิวกายสีแดงและดวงตาโตที่มีเพียงหนึ่งเดียว นี่คือ “ชุโนบ…

#โยไคอะไรเนี่ย EP16 ฟุตาคุชิ อนนะ | เธอมีปากที่ 2 [二口女]

เมื่อเก็บกดเรื่องการกินเป็นเหตุสังเกตได้ เมื่อคนในบ้านกินอาหารเท่าเดิม แต่กับข้าวกลับร่อยร่อไปอย่างผ…

#โยไคอะไรเนี่ย EP15 Wanyūdō กงล้อผีพระ [輪入道]

อีกโยไคที่ฮิตมากๆ เพราะโผล่ไปตามสื่ออย่างมังงะและอนิเมะอย่างมากมาย เถรกงล้อ นักบวชในศาสนาพุทธที่กลาย…

#โยไคอะไรเนี่ย EP14 Tenjōname ผีเลียฝ้า [天井嘗]

บางครั้งโยไคก็มีนิสัยธรรมดาๆ แต่กลับแฝงความหลอน หากเราตื่นขึ้นมากลางดึกแล้วพบว่าท่ามกลางความมืดบนเพด…

#โยไคอะไรเนี่ย EP13 ต้าวงูอ้วง สึจิโนโกะ [槌の子] + โนซึจิ [野槌]

โยไคที่หลายคนรู้จักกันดีผ่านสื่อต่างๆ สึจิโนโกะหรือเจ้าสากน้อยตัวนี้เป็นโยไคที่ฮิตในกระแสการรับรู้ขอ…

#โยไคอะไรเนี่ย EP12 Kappa [河童]

หายไปน๊านนาน วันนี้กลับมาแล้ว มาพร้อมกับโยไคที่คนน่าจะรู้จักมากเป็นอันดับต้นๆ เมื่อพูดถึงโยไคญี่ปุ่น…

#โยไคอะไรเนี่ย EP11 HASHIHIME [橋姫]

ภูตผีที่สิงสู่สะพานเก่า เฝ้ารอคอยดับไฟแค้น นางคือฮาชิฮิเมะ ผู้ริเริ่มพิธีกรรมสาปแช่งยามฉลู สตรีที่ยอ…

รู้จักกับ “ไคดัน (Kaidan)” ตำนานผีญี่ปุ่น

คอหนังผีน่าจะคุ้นเคยกับเรื่องราวบางอย่างเกี่ยวกับความเฮี้ยนของผีแบบชาวอาทิตย์อุทัยกันไปแล้ว คราวนี้ …

#โยไคอะไรเนี่ย EP10 NINGYO [人魚] นางเงือกญี่ปุ่นสุดหลอน

เงือกของใครเล่าจะมีลักษณะชวนหลอนได้มากกว่า “นิงเกียว” อมนุษย์ครึ่งคนครึ่งปลาฉบับญี่ปุ่น เพ…

#โยไคอะไรเนี่ย EP9 YAMAMBA [山姥] แม่มดแห่งหุบเขา

ยามาอุบะหรือยามัมบะคือแม่มดเฒ่าที่อาศัยอยู่บนภูเขา สร้างที่พักอาศัยเป็นกระท่อม บ้างก็อาจอาศัยในถ้ำซึ…

#โยไคอะไรเนี่ย EP8 HONE ONNA [骨女] สาวโครงกระดูก

ห่างไปให้พอคิดถึง วันนี้กลับมาพร้อมโยไคที่ทุกคนน่าจะเคยเห็นจากสื่อต่างๆ ของทางญี่ปุ่น โดยเฉพาะตัวละค…

#โยไคอะไรเนี่ย EP7 นุปเป็ปโปะ  [ぬっぺっぽう] เจ้าตัวเหม็น

หายไปนานกับคอลัมภ์โยไคนะคะ เนื่องจากเดือน #PrideMonth เราก็เลยพยายามหาโยไคตัวที่พอ…

#โยไคอะไรเนี่ย EP6 Kitsune [狐]

เป็นประเด็นโซเชี่ยลทั้งญี่ปุ่นและชาวไทยสายมูมาก เมื่อพบว่าหินต้องคำสาปแห่งนาซุถูกพบว่าแตกเป็น 2 ส่วน…

#โยไคอะไรเนี่ย EP5 Nue [鵺] เสียงหวีดร้องยามราตรีที่หลอกหลอนชาวเฮอัน

“นูเอะ” ตำนานโยไคที่มีความเกี่ยวพันกับสถานที่ต่างๆ ในญี่ปุ่น ปรากฏอยู่ในหลากหลายเอกสารทางป…

#โยไคอะไรเนี่ย EP4 Baku [貘] ตัวเขมือบฝันร้าย

บาคุเป็นสัตว์ในตำนานที่มีลักษณะคล้ายกับสมเสร็จ หรือจะเรียกว่าเป็นสัตว์ชนิดเดียวกันก็ได้ เพราะคำนี้ยื…

#โยไคอะไรเนี่ย EP3 Byakko [白虎] สัตว์เทพแห่งปัจฉิมทิศ

เข้าสู่ปีเสือแล้ว เราก็ต้องเล่าเรื่องเสือๆ กันสิ! ต้องขออภัยที่โยไคหายไปนานมากนะคะ ตอนนี้กลับมาอัพแล…

#โยไคอะไรเนี่ย EP2 KAWAUSO [獺] เมื่อนากไม่น่ารัก?

คาวาอุโซะหรือนากญี่ปุ่น สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่ทั้งฉลาดและขี้เล่นทำให้ใครๆ ก็คิดว่ามันน่ารัก แต่สำหร…

#โยไคอะไรเนี่ย EP1 คามิคิริ [#髪切り] ผีจกหัว-ตัวตัดผม

โยไคตัวแรกที่จะมาเล่าสู่กันฟัง เป็นเจ้าตัวขี้แกล้งเพราะชอบเส้นผมของมนุษย์ “คามิคิริ” ปรากฏ…

ปฐมบท : ทำความรู้จักกับ “โยไค” แห่งแดนอาทิตย์อุทัย

เล่าขานตำนานสัตว์ประหลาดในตำนานและเทพนิยายญี่ปุ่น เตรียมพกกาวขณะขึ้นเครื่องเพื่อความประทับใจในความคร…

References | หนังสืออ้างอิงเกี่ยวกับ “โยไค”

• Foster, Michael Dylan.( 2009).Pandemonium and parade. Los Angeles, California: University of California Press
• Foster, Michael Dylan.(2015). The Book of Yōkai: Mysterious Creatures of Japanese Folklore.Oakland: University of California Press.
• Lillehoj, Elizabeth. Transfiguration: Man-made objects as demons in Japanese scrolls. Asian Folklore Studies 1995.
• Meyer, M. (2015).The Hour of Meeting Evil Spirits: An Encyclopedia of Mononoke and Magic (Yokai)
• Meyer, M. (2015). The night parade of one hundred demons (2nd ed.)
• Sekien, T. (2016). Japandemonium Illustrated: The yokai encyclopedias of Toriyama Sekien. (H. Yoda & M. Alt, Trans.). Dover Publications.